Just another WordPress.com site

Latest

At worlds end part II

Ny tur til Verdens ende i vestfold.

Mer vind og dramatikk denne gangen, men ærfuglene koser seg både i bølgene og på svabergene.

A new trip to Verdens ende (Worlds end) in Vestfold county.

More wind and drama this time but the eider ducks are having a good time on both the bare rocks and in the waves.

Ærfuglfamilie på tur. Eider ducks (Somateria mollisima) with ducklings.

Skagerak.

Ærfugl. Eider ducks.

Relaxation video

Teaser på en avslappingsvideo jeg laget fra Hornborgasjøen i vår.

Teaser of a relaxation video I made from Lake Hornborga in Sweden this spring.

Hvis du vil kjøpe nedlastingsfilmen på 40 minutter så følg linken under.

If you want to buy the 40 min download, follow the link below.

http://store.payloadz.com/details/1009147-video-special-interest-lake-hornborga-relaxation-movie.html

Dancing water

Økt vannføring på grunn av snøsmeltinga skaper et vakkert naturfenomen ved Høgfoss nær Bø i Telemark.

Increased water flow caused by snow melting creates a beautiful natural phenomenon in the waterfall Høgfoss near the village Bø in Telemark county in Norway.

Når ettermidagssola skinner igjennom skogen og ned i det femten meter dype juvet blir spruten fra fossen opplyst av solstrålene og skaper en dramatisk dans.

As the afternoon sun shines trough the forest and into the fifteen meter deep gorge, the spray from the waterfall gets lit up by the sunbeams and creates a dramatic dance.

Beavers and ducks

Våren kommer sakte men usikkert til Rauland også. Isen holder på å gå på Tansvatnet og i Podden, mange trekkfugler er kommet og beveren er oppstått.

Spring comes slowly and hesitant to Rauland. The ice is breaking up on Lake Tansvatnet and a lot of migrating birds has arrived and the beaver is awake.

En bever går over isen på Tansvatnet i morges. A beaver crosses the ice on Lake Tansvatnet this morning.

Bever i elva Liåi. Beaver in the river Liåi.

Et par Krikkender i Bukta Podden. Anas Crecca. Common Teal in the bay Podden.

Cranes

Over sytten tusen traner var samlet ved Hornborgasjøen i Sverige før helga.

More than seventeen thousand cranes were gathered by Lake Hornborga in Sweden just before the weekend.

Flere traner kommer inn fra Europa for mellomlanding før de spres utover hele skandinavia. More cranes arriving from Europe for a rest before they spreads all over Scandinavia.

Hvert år samles tusenvis av traner på slettene ved sørsiden av Hornborgasjøen, noe som tiltrekker seg opptil 150 000 turister i tranesesongen. Every year thousands of cranes gather at the south banks of Lake Hornborga. As much as 150 000 tourists come here in the crane season.

At World`s End

Fyret ved Verdens ende. The lighthouse at World`s End.

Verdens ende er et vernet friområde på sydspissen av øya Tjøme i Vestfold. Navnet Verdens ende ble først brukt av turister først på 1900 tallet. Stedet er et populært utfartssted med vakker natur, svaberg og småholmer, fiskeplasser, gode bademuligheter og flott utsikt utover havet.

Verdens ende (World`s End) is a protected recreational area located on the southern tip of the island Tjøme in Vestfold County in south Norway. The name Verdens ende/ World`s End was first used by tourists in the beginning of the 20th century. The place is a popular destination with beautiful scenery, bare rock – face and little islets,good spots for fishing, swimming and great views over the sea.

Skagerak, The ocean between Norway and Denmark.

Roe Deer

Bonden som jeg leier stallplass av har lagt ut rundball til rådyra like utenfor hestegjerdet. Noe som har vært svært populært blandt rådyra. I dag var det bare ett der, men det er ikke uvanlig med 4 – 5 stykker om gangen.

The farmer that I rent stables of has put out some hay for the Roe Deers next to the horse fence. This has been very popular. Today there was only one deer feeding, but sometimes there are as much as 4 -5 animals there at once.

Den norske vinteren kan være knallhard for rådyra så det er ikke uvanlig at de oppholder seg i nærheten av hesteinnhegninger for å finne mat.

The Norwegian winter can be harsh to the Roe Deers so it`s not unusual that they hang around horse fences to find some food.

Podden

Første forsøk på timelapse fra Podden i haust.

First attempt on timelapse  from the bay Podden near Rauland.

 

Torshavn

 

Båthavna i Torshavn Juni 2011. De røde bygningene i bakgrunnen til venstre er tinghuset, færøyenes storting. The harbor of Torshavn in June 2011.Torshavn is the capital of the Faroe Islands. The red buildings to the left in the background is the Faroese parliament.

Tansvatnet

Fra gårsdagens skitur til Tansvatnet ved Rauland. From yesterday`s ski trip to Lake Tansvatnet in Rauland.

%d bloggers like this: